|
Vybavenie RAKÚSKEJ živnosti Agentúra VaV Slovakia Vám prináša tieto zaujímavé informácie:
1. Poradie prihlasovania
1. Prihlásenie Vášho bydliska v Rakúsku
Na príslušnom obecnom úrade alebo magistráte nahláste svoje bydlisko (trvalé popr. prechodné bydlisko) v Rakúsku.
Je nutné priniesť nasledujúce dokumenty: • Formulár - tzv. Meldezettel • Formulár prihlasovacieho lístka nájdete na adrese: • http://help.gv.at/Content.Node/documents/meldez.pdf • Platný cestovný pas alebo občiansky preukaz
2. Potvrde nie NeuFög (Neugründungsförderungsgesetz – zákon o podpore novo zakladaných firiem)Aby ste boli oslobodení od zriaďovacích nákladov, musíte sa osobne dostaviť na zriaďovateľský servis (regionálne, popr. okresné miesto) obchodnej komory Vašej spolkovej krajiny a pri prvom prihlásení živnosti dostanete vystavené potvrdenie NeuFög. Tým si ušetríte prihlasovacie poplatky (len 70 EUR).
Prihláškou živnosti sa stávate členom obchodnej komory so zodpovedajúcou povinnosťou do tejto komory prispievať (výška závisí od spolkovej krajiny: od 40 do 138 EUR/rok).
3. Ohlásenie živnosti Ohlásenie živnosti sa v niektorých spolkových krajinách vykonáva priamo na obchodnej komore a v niektorých spolkových krajinách na príslušnom magistráte, popr. okresnom hajtmanstve. Obráťte sa, prosím, dopredu na zakladateľský servis Vašej obchodnej komory (kontakt bod 7). Predpoklady pre voľnú živnosť „Opatrovanie osôb“: • Dosiahnutie 18 rokov veku • Slovenská štátna príslušnosť • Bydlisko v Rakúsku (Meldezettel) • Nie sú proti Vám dôvody pre vylúčenie (napr. finančný trestný delikt, súdne odsúdenie). Na ohlásenie živnosti si so sebou vezmite nasledujúce podklady: • Platný cestovný pas alebo občiansky preukaz • Potvrdenie nahlásenia v prihlasovacom registri – prihlasovací lístok • Výpis z trestného registra (originál a overený preklad*, nie straší než 3 mesiace), ak ste v posledných 5 rokoch neboli prihlásení v Rakúsku. (*Výnimka: vo Vorarlbersku nie je preklad nutný) Všetky dokumenty je nutné predložiť v origináli alebo ako overené kópie.
Cudzojazyčné listiny musia byť predložené v origináli spoločne s overeným prekladom (výnimka: Vorarlbersko). Ak by ste dokumenty v tejto forme nemohli predložiť, obráťte sa, prosím, na zakladateľský servis Vašej spolkovej krajiny (kontaktné adresy bod 7). Živnosť je možné vykonávať odo dňa prihlásenia.
4. Prihlásenie na sociálne poistenie Prihlásenie na sociálne poistenie pri výkone živnosti je nutné ešte počas prvého mesiaca. Môžete ho vykonať aj v rámci prihlásenia živnosti na okresnom správnom úrade. Úrad odovzdá ohlášku správe sociálneho poistenia.
5. Prihlásenie na finančnom úrade Počas prvého mesiaca ohlásite svoju živnostenskú činnosť na finančnom úrade. Oznámenie finančnému úradu je možné uskutočniť aj v rámci prihlásenia živnosti na okresnom správnom úrade. Ten odovzdá ohlášku finančnému úradu. Vyžiadajte si pri prihlasovaní živnosti formulár pre prihlášku na finančnom úrade. Vyplňte, prosím, formulár a zašlite ho Vášmu príslušnému finančnému úradu.
6. Potvrdenie prihlášky Najneskôr po uplynutí 3 mesiacov po Vašom usadení v Rakúsku musíte na okresnom správnom úrade (Viedeň: MA 35) požiadať o potvrdenie prihlásenia.
7. Zmluva o dielo Samostatný opatrovník musí so zadávateľom, popr. zadávateľkou uzatvoriť zmluvu o dielo ("Zmluva o opatrovaní osôb"). Vzor zmluvy o dielo Vám dá k dispozícii Spolkové ministerstvo hospodárstva a práca a Spolkové ministerstvo sociálnych vecí a ochrany spotrebiteľov. Tu je odkaz na prehľad formulárov vzorových zmlúv na Help GV: http://www.help.gv.at/linkhelp/besucher/db/formularauswahl.formular?id=3162
8. Živnostenské sociálne poistenie Ako prevádzkovateľ živnosti ste povinne zúčastnený na zdravotnom, penzijnom a úrazovom poistení. Zdravotné a penzijné poistenie je pritom upravené v GSVG (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz - zákon o živnostenskom sociálnom poistení ), oproti tomu úrazové poistenie v ASVG (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz - zákon o sociálnom poistení). Povinné poistenie začína zásadne dňom, kedy je získané živnostenské oprávnenie, popr. kedy začne členstvo v obchodnej komore. Hoci živnostenský úrad oznámi správe sociálneho poistenia podnikateľského sektora prihlásenie živnosti, je prevádzkovateľ živnosti povinný sa v priebehu jedného mesiaca prihlásiť. Informujte sa, prosím, vo Vašom zakladateľskom servise. Príspevky na zdravotné a penzijné poistenie (hodnoty roku 2009) Ak sa ako opatrovateľ/opatrovateľka osôb po prvýkrát osamostatníte a predtým ste neboli poistený, platia v prvých troch rokoch Vašej samostatnej zárobkovej činnosti nižšie vymeriavacie základy, ktoré vedú k úsporám na príspevkoch. Tým sa prispieva k Vašej finančnej situácii, pri novom založení živnosti je tým (nepriamo) podporované zakladanie firiem. Príspevok na penzijné poistenie je v prvých troch kalendárnych rokoch znížený na 1.032,48 Euro ročne(tzn. 86,04 Euro mesačne) (predbežne). K domeraniu (doplatku) dôjde, ak zisky dosiahnuté v daných rokoch boli podľa výmeru k dani z príjmu vyššie než 6.453,36 Euro ročne (tzn. 537,78 Euro mesačne). Príspevok na penzijné poistenie je v prvých troch kalendárnych rokoch znížený na 493,68 Euro ročne (tzn. 41,14 Euro mesačne) (predbežne). V treťom kalendárnom roku dôjde k domeraniu, ak zisky tretieho roku boli vyššie než 6.453,36 Euro ročne (tzn. 537,78 Euro mesačne). Príspevok na úrazové poistenie závisí od zisku a je 94,08 Euro/rok alebo 7,84 euro mesačne.
Penzijné poistenie (PP) kalendárny rok Príspevky 1., 2. a 3. kalendárny rok • Príspevok na penzijné poistenie predbežne € 86,04 mesačne. • Ak príjmy podliehajúce poisteniu presahujú € 537,78 mesačne, dôjde k dodatočnému zaťaženiu: dodatočné zaťaženie vyplynie z rozdielu 16 % príjmov podliehajúcich poisteniu mínus predbežne zaplatené príspevky. Zdravotné poistenie (ZP) kalendárny rok Príspevky 1. a 2. kalendárny rok Pevná čiastka € 41,14 mesačne, ktorá nie je ani pri vyšších príjmoch domeriavaná. 3. kalendárny rok • Príspevok na zdravotné poistenie predbežne € 41,14 mesačne. • Ak príjmy podliehajúce poisteniu presahujú € 537,78 mesačne, dôjde k dodatočnému zaťaženiu: dodatočné zaťaženie vyplynie z rozdielu 7,65 % príjmov podliehajúcich poisteniu mínus predbežne zaplatené príspevky.
Príspevky v 1. a 2. a 3. kalendárnom roku Príspevky mesačne štvrťrok rok ZP € 41,14* € 123,42* € 493,68* PP € 86,04** € 258,12** € 1.032,48** ÚP¹ € 7,84 € 23,52 € 94,08 SP² € 8,23 € 24,69 € 98,76 celkom € 143,25 € 429,75 € 1.719,00
Vysvetlivky: * Ihneď ako je k dispozícii vymeranie dane, dôjde pri príjmoch podliehajúcich dani vyšších než € 537,78 mesačne od 3 kalendárneho roku k dodatočnému zaťaženiu na zdravotnom poistení (ZP). ** Ihneď ako je k dispozícii vymeranie dane, dôjde pri príjmoch podliehajúcich dani vyšších než € 537,78 mesačne od 1 kalendárneho roku k dodatočnému zaťaženiu na penzijnom poistení (PP).
Pozor! Od 4. kalendárneho roku je predbežný základ poistného odvodzovaný od definitívneho základu poistného tretieho predchádzajúceho roku. Predbežné minimálne príspevky narastú pri ZP na € 48,81 a pri PP na € 141,98 mesačne. Príspevok na sociálne poistenie je predbežne minimálne € 9,76 mesačne. ¹ ÚP = úrazové poistenie. Príspevok na úrazové poistenie je fixná čiastka. ² SP = zaopatrenie SZČO. Príspevok je 1,53 % z predbežného základu poistného na ZP. Nedochádza k dodatočnému vymeraniu. Príspevky od SVA (sociálne poistenie podnikateľského sektora) sú predpisované štvrťročne a sú splatné vždy ku koncu druhého mesiaca štvrťroku.
Príklad Predpoklad: 182 dní/rok sa pracuje (14-dňový rytmus), honorár EUR 50,-/deň, voľná strava a hosťovská izba (= príjem v naturáliách); sociálne poistenie vr. zaopatrenia SZČO (SP) 1,53 %: EUR 141,72 mesiac = 1.700,64/rok. Cestovné výdaje sú hradené zadávateľom. Všetky príspevky v EUR Honorár (EUR 50,- x 182 dní) 9.100,00
Strava a ubytovanie 1) 1.177,20 Cestovné náklady (napr. EUR 100 za cestu tam a späť, 13x) 1.300,00 Príjmy za rok 11.577,20 - 12 % paušálne výdaje 2) 1.389,26 - sociálne poistenie3) 1.700,64 Výdaje za rok 3.089,90 PRÍJMY za rok4) 8.487,30 1) Bezplatná strava a ubytovanie je pripočítaná ako príjem. Čiastka vyplynie z hodnoty EUR 98,10 za 14 dní (EUR 196,20/mesiac) podľa vyhlášky o naturálnych pôžitkoch k zákonu o dani z príjmu. 2) Pri výdajoch máte možnosť voľby: buď paušál 12 % z príjmov alebo skutočné výdaje (napr.: cestovné náklady, ostatné). 3) Zaplatené sociálne poistenie je možné dodatočne odčítať. Pozor ! Dodatočne je splatný doplatok na penzijné poistenie vo výške EUR 558,19. 4) Príjmy sú základom dane z príjmu. Príjmy do EUR 10.000 ročne sú oslobodené od dane, nad túto čiastku podlieha príjem v Rakúsku dani z príjmu (pozri strana 6).
4. Daňové limity Daň z pridanej hodnoty - úprava pre drobných podnikateľov Ak je Váš ročný obrat (= všetky príjmy) v Rakúsku nižšie než 30.000,– Euro bez dane z pridanej hodnoty (DPH), tzn. netto, nemusíte odvádzať daň z pridanej hodnoty – nemôžete však taktiež uplatniť daň na vstupe.
Daň z príjmu Základom a vymeriavacím základom je Váš ročný zisk zistený pomocou výkazu príjmov a výdajov s pripočítaním ostatných príjmov (napr. strava a ubytovanie). Daňová sadzba sa pohybuje medzi 0 % a 50 %, pričom daň z príjmu je splatná až vtedy, ak bol (ročný) príjem viac než 10.000 Euro.
Sadzba dane z príjmu Príjem v Euro Daň z príjmu v Euro do 10.000 EUR 0 od 10 000 do 24 999 EUR (príjem - 10.000) x 38,33 % od 25.000 do 50.999 EUR (príjem - 25 000) x 43,596% + 5 750 od 51.000 EUR (príjem - 51.000) x 50 % + 17.085 Príklad: Príjem 10.300 EUR Výpočet: (10.300 – 10.000) x 38,33 % = EUR 114,99 daň z príjmu
5. Podpora 24-hodinovej starostlivosti Pre získanie podpory musia byť splnené nasledujúce požiadavky: osoba vyžadujúca starostlivosť musí byť opatrovaná 24 hodín denne, požívať opatrovné od stupňa 3, a mesačný čistý príjem nesmie prekročiť EUR 2.500,--. Ďalšie informácie špecifické pre jednotlivé spolkové krajiny sa dozviete priamo od Spolkového úradu sociálnych vecí na bezplatnej telefónnej linke 0800 – 22 03 03. Formulár „Žiadosť o 24-hodinovú starostlivosť pre samostatnú zárobkovú činnosť" nájdete na domovskej stránke www.pflegedaheim.at spolkového ministerstva sociálnych vecí a ochrany spotrebiteľov. Ako dôkaz potreby stálej starostlivosti od stupňa 3 je nutné dodatočne vyplniť formulár „Potvrdenie pre potrebu stálej 24-hodinovej starostlivosti a ošetrovania". Odkaz k žiadostiam: http://www.pflegedaheim.at/cms/pflege/dokument.html?channel=CH0848&document=CMS1200394050433. Oba dokumenty nájdete taktiež v prílohe.
6. Ukončenie živnostenskej činnosti alebo ohlásenie prerušenia činnosti Ak má byť opatrovateľská činnosť v Rakúsku prechodne prerušená resp. celkom ukončená, je potrebné živnostenské oprávnenie buď prechodne odhlásiť v príslušnej hospodárskej komore alebo vymazať na živnostenskom úrade. V opačnom prípade môžu vzniknúť následné náklady (obvody na sociálne zabezpečenie, poplatky hospodárskej komore atď.), ktoré budú vymáhané i v domovskom štáte.
7. Kontaktné osoby vo Vašej spolkovej krajine
BURGENLAND KORUTÁNSKO Gründer-Service Gründer-Service Robert-Graf-Platz 1, 7001 Eisenstadt Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt Tel.: 05 90 907-2210 Tel.: 05 90 904-730 Fax: 05 90 907-2115 Fax: 05 90 904-734 E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
DOLNÉ RAKÚSKO HORNÉ RAKÚSKO Gründer-Service Gründer-Service Landsbergerstr. 3100 St. Pölten Hessenplatz 3, 4020 Linz Tel.: 02742/851-17700 Tel.: 05 90 909 Fax: 02742/851-17199 Fax: 05 90 909-2800 E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
SALZBURSKO ŠTAJERSKO Gründer-Service Gründer-Service Julius-Raab-Platz 1, 5027 Salzburg Körblergasse 111-113, 8021 Graz Tel.: 0662/88 88-541 Tel.: 0316/601-600 Fax: 0662/88 88-960730 Fax: 0316/601-1202 E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
TIROLSKO VORARLBERSKO Service-Point Gründer-Service Gründer- und Unternehmerservice Wichnergasse 9, 6800 Feldkirch Meinhardstraße 14, 6021 Innsbruck Tel.: 05522/305-1144 Tel.: 05 90 905-2222 Fax: 05522/305-108 Fax: 05 90 905-1385 E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
E-Mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
VIEDEŇ Gründer-Service Stubenring 8-10, 1010 Wien Tel.: 01/514 50-1050 Fax: 01/514 50-1491 www.gruenderservice.at/briefkastenwien Tento informačný list je produktom spolupráce všetkých obchodných komôr. V prípade otázok sa, prosím, obráťte na obchodnú komoru Vašej spolkovej krajiny. Viedeň, tel. č.: (01) 51450-0, Dolné Rakúsko, tel. č.: (02742) 851-0, Horné Rakúsko, tel. č.: 05 90 909-0, Burgenland, tel. č.: 05 90 907-0, Štajersko, tel. č.: (0316) 601-406, Korutánsko, tel. č.: 05 90 904-0, Salzbursko, tel. č.: (0662) 8888-0, Tirolsko, tel. č.: 05 90 905-0, Vorarlbersko, tel. č.: (05522) 305-0 Upozornenie! Túto informáciu nájdete taktiež na internete na adrese www.gruenderservice.at Služba zakladateľského servisu obchodných komôr Rakúska. Dotlač, rozmnožovanie a šírenie akéhokoľvek druhu je prípustné iba s výslovným súhlasom obchodných komôr Rakúska. Navzdory starostlivému spracovaniu nie je preberané žiadne ručenie i záruka za vyhotovenie.
Tieto informácie boli aktualizované rakúskou hospodárskou komorou WKO v januári 2009.
www.vavslovakia.sk
|